Röda månen: akta dig för kalla vårnätter!
Fenomenet "röd måne" hänvisar till två begrepp, ofta förvirrade. Det första är det som intresserar trädgårdsmästare: röd måne motsvarar lunationen efter påsk, det är i allmänhet mellan mitten av april och mitten av maj. Vid den här tiden på året är dagarna varma och de milda dagtemperaturerna uppmuntrar till att knopparna spricker och att saften stiger i de unga skotten. Dessa unga skott är dock sköra: de fruktar nattlig kyla (frost förstås, men också stora temperaturvariationer mellan dag och natt) vilket kan skada dem och ge dem ett bränt utseende, särskilt på en klar natt, eftersom en klar himmel accentuerar temperaturfallet på natten. Vi kallar därför traditionellt denna period på året för "röd måne", med hänvisning till detta brända utseendet på unga blad, och inte till en möjlig rödaktig färg på månen.
När månen verkligen är röd …
Å andra sidan finns det tillfällen då månen har en rödaktig färg: när den är låg i horisonten. Ljuset som det reflekterar filtreras sedan av jordens atmosfär, vilket ger det ett orange utseende. Detta fenomen är helt oberoende av det föregående och kan inträffa när som helst på året.
